Torre de Belem & Padrão dos Descobrimentos – Day 2 Lisbon tour, Portugal

 

 After we finished from the amazing  Miradouro de Santa Luzia , we made our second stop on that day on our Lisbon sightseeing tour , which was at Torre de Belem and Padrão dos Descobrimentos . These two monuments are located close from each other .First let me tell you a little about Belém Tower ( the one you can see in the photo above) .Torre de Belem is a fortified tower located in Belem,  Lisbon – Portugal. It was Built in 1515 as a fortress to guard the entrance to Lisbon’s harbor,  also  Belem Tower was the starting point for many of the voyages of discovery, and for the sailors it was the last sight of their homeland. Torre de Belem was listed as UNESCO World Heritage site,  because of the significant role it played in the Portuguese maritime discoveries of the era of the Age of DiscoveriesThe architect, Francisco de Arruda, made some  Moorish influences in the Tower . We didn’t have time to go into that Tower but at least we had the chance to take some photos 🙂 

و نكمل وياكم الجوله العجييييبه على معالم لشبونه ! طبعا ما كان عندنا وقت انمر على كل المعالم فنقينا الشي الي عجبنا بعد ما قرينا عنه معلومات اوليه .. جوله اليوم الثاني كانت حلوه و فيها اكثر من معلم لكن بنفس الوقت كانت سريعه و بالسياره معانا جناطنا كلها بالدبه ! ليش ؟لانه يومها المغرب كانت  طيارتنا لجزر الاسوريش فقلنا مره وحده نطلع من الفندق و لا نردله .. المهم اول معلم وقفنا عنده كان طله او معلم سانتا لوسيا الي يعتبر من احلى الاماكن لاتقاط الصورلألفاما و النهر .. وقفتنا الثانيه كانت في هالمكان .. المكان الي فوق بالصوره … طبعا هالمعلم وايد يازلي لانه له علاقه  بالسفر و الترحال و الاكتشافات القديمه حول العالم … هالقلعه او البرج مثل ما يسمونه كان نقطه البدايه لعده رحلات استكشافيه و يعتبر من المعالم الي صنفتها اليونيسكو في قائمه المعالم او المواقع  التاريخيه  .. اغلب المعالم بالبرتغال كان لها طابع من العصر الاموي و البرج في تصميمه فيه هالشي .. للاسف ما كان عندنا وقت ندخل البرج بس الحمدالله عالاقل مدانا نوصله و ناخذ بعض الصور .. هالبرج يعتبر من المعالم السياحيه الاولى في لشبونه عاصمه البرتغال .. اخليكم مع بعض الصور الي خذيتها للبرج

 there was some kind of event I guess … many bikers were involved … اتوقع يومها كان عندهم احتفال او تجمع لمناسبه .. القواري كل مكان حتى الشرطه مشاركين

 

 

 

 Beautiful …. can you see that man fishing ? يشوق الريال الي قاعد يحدق .. احس مكانه استراتيجي  

  

 Now let’s talk about The world’s explorers in stone where you can see them in the second monument “ DISCOVERIES MONUMENT” . Padrão dos Descobrimentos is located along Tagus River that stands at the marina in Belém were ships departed to explore and trade with India and Orient,the monument celebrates the Portuguese Age of Discovery (or Age of Exploration) during the 15th and 16th centuries .It represents a three-sailed ship ready to depart, with sculptures of important historical 33 figures from the history of the Discoveries  such as King Manuel I carrying an armillary sphere,  Vasco da Gama (The discoverer of the sea route to India)and several other notable Portuguese explorers, navigators, writers, missionaries, a mathematician, a map maker and other figures from the era of the discoveries.  The only female is queen Felipa of Lancaster, mother of Henry the navigator, the brain of the discoveries ! I loved the fact that a women sculpture was there too .. to mark the early age of discoveries 😀 unfortunately, I didn’t learn this information when I was there so I didn’t take a photo of her sculpture , hopefully on my next visit to Lisbon J I fell in love with this monument ! I loved noticing the details although I know I missed a lot too 🙂

يم هالقلعه او البرج معلم ثاني بعد مباشره عالنهر تقدرون اتروحون له مشي .. هالمعلم بعد احلى و احلى فيه تفاصيل حلوه للملاحظه و عادي اقعد عنده ساعه كامله بس عشان ادقق بالتفاصيل الي فيه .. هالمعلم الي على شكل سفينه من جدام يحمل فيه عده تماثيل لاشخاص من الجهتين .. يعني لي رحتوا لازم تلفون تشوفون الجهتين .. هالمعلم او التمثال شنو قصته ؟ البرتغال تعتبر من المناطق القديمه المهمه  الي اغلب رحلات المكتشفين انطلقت منها .. التماثيل الي على المعلم هي تماثيل لشخصيات المعروفه و البارزه في عصر الاكتشافات و منهم فاسكو دي جاما مكتشف الهند  ….. بالاضافه الى بعض الامراء الي كانوا يهتمون بالاكتشافات مثل المؤرخين و المكتشفين و الكتاب و غيرهم الشخصيات المرموقه و التاريخيه .. التماثيل لشخصيات كان لها دور كبير فيمن بدا عصر الاكتشافات لين خلص .. و من ضمنهم بعد هنري الملاح .. القائد البرتغالي الي كان له دور كبير في الايام الاولى للدوله البرتغاليه و عصر الاكتشافات و هم بعد امه موجوده من بين التماثيل بس للاسف قريت هالمعلومه بعد ما مشيت من المعلم و ما لاحظتها و انا اهناك .. انشالله المره اليايه اصورها لكم   … باختصار هم هالمعلم لازم تشوفونه اذا كنتوا بتروحون للبرتغال لاول مره … طبعا ما اتخيلون اشكثر هالمعلم يازلي طول الوقت و انا اهناك كنت مبتسمه .. أي شي يخص السفر و الترحال و الاكتشاف يفرحني …و الحين يا وقت جوله الصور

  

 

 The pavement in front of the monument is decorated with a mosaic that was offered by the South African government in 1960, representing a compass with the map of the world charting the routes taken by the Portuguese explorers نمشي على بوصله …. اشرايكم !

 

 

 

 

 That Ice cream was calling for ice cream time ! I couldn’t resist ! شكل الايس كريم كان ينادي و يقووول لاااااازم ناكل ايس كريم خصووصا انه الجو حزتها كان روعه الشمس حاره و الهوا بارد 

 

 That’s my Ice cream 😀 و هذا ايس كريمي

 I just wish if I oculd close my eyes and find myself back there again .. in that amazing place by the river … ودي اغمض و افتح و الاقي روحي بهالمكان .. احس بعد ما رديت  الكويت و قريت عنه فهمت واايد اشياء و معلومات يدييده

Well that was our second  stop on the second day sightseeing tour in Lisbon the capital of Portugal ? So where are we going next ? we are really getting closer to leaving the capital and heading to the Azores 😀 هالمكان كان ثاني معلم انزوره خلال جولتنا باليوم الثاني في لشبونه عى معالمها … اتهقون ويين بتكون وقفتنا اليايه ؟ ترا ما بقى شي و ايي وقت روحتنا لجزر الاسوريش .. تهبوا للبوستات القاتله