Ponta Delgada, Sao Miguel- The Azores

Fotor031395557
The Portas da Cidade ” Gates to the City”, the historical entrance to the village of Ponta Delgada بوابه المدخل القديمه لمينه او قريه بونتا دلقادا

 Time went by so fast on that day during the Whale Watch tour in So Miguel, Later when we arrived back to the marina, we decided to have a fast snack at a café that is located next to Futurismo Office, then we we decided to take a walking tour in the city of Ponta Delgada. Ponta Delgada is a city and municipality on the island of São Miguel in the archipelago of the Azores, Ponta Delgada is the administrative capital of the Autonomous Region of the Azores, So its like if it’s the Capital of the nine Islands of the Azores.   

The main entry point and the only airport in Sao Miguel, João Paul II (Nordela) International Airport handles domestic flights to São Miguel island, as well as international flights from Europe and North America to the Azores. Carriers that fly to São Miguel are  SATA International and TAP Air Portugal and are the primary Portuguese air carriers serving the island. In addition, several cruise lines make Ponta Delgada a waypoint when journeying across the Atlantic. The marina at Ponta Delgada also welcomes many yachts from around the world.

في يومنا الثالث  وقتنا مر بسرعه من بدايه اليوم مع رحله مشاهده الحيتان في جزيره ساو ميغييل – جزر الازوريش – البرتغال … 3 ساعات قضيناها بالمحيط مرت بسرعه كانها 3 دقايق من كثر ما التجريه الي عشناها كانت غير و ممتعه و يديده … يومها بعد ما ردينا المارينا قعدنا بكافيه ناكل لنا وجبه خفيفه و حزتها قررنا انه انكمل يومنا بالمينه و ناخد جوله استكشافيه فيها باحسن و احلى طريقه الي اهي التمشي .. وايد احب اتمشى من غير لا اخصص اني رايحه لمكان معين .. امشي و استمتع بالي القاه من معالم و سكيك و محلات شعبيه … المدينه الي تمشينا في اهي المدينه الرئيسيه بجزيره ساو ميغييل و هم تعتبر اكبر المدن في جزر الازوريس التسعه و فيها المطار الرئيسي و الاكبر … فتعتبر  العاصمه و هم شعب جزر الازوريس يعدونها  العاصمه للجزر .. فيها افرع للهيئات و الجهات الحكوميه البرتغاليه …مطارها توصله رحلات داخليه من مناطق البرتغال و منها رحلتنا من لشبونه و هم يستقبل رحلات انترناشونال و منها رحلات من امريكا ..الطيران الي احنا طرنا عليه الى مطار بونتا دلغادا كان طيران الازويس اسمه طيران ساتا

Visitors in Ponta Delgada can enjoy many activities such as biking, boating, motor sports, water skiing, surfing, four wheeling, hand gliding, kayaking, yachting, scuba diving, wind surfing and much more. As I mentioned before we decided to talk a walking tour to explore the city of Ponta Delgada .While touring the city we passed by many historic buildings, ,markets and alleys with lovely cafes, shops and restaurants. The town of Ponta Delgada seemed like a town from my imagination, a town out of this world, simply I town that I fell in love with .While walking there we enjoyed shopping for souvenirs handmade crafts, small ceramic bowls or plates, woven jewelry, and many other items that are specially hand made and one of a kind.On that day we didn’t have a plan except than walking around and exploring the city of Ponta Delgada by foot ! and it was a good idea 😀 Also Ponta Delgada has many hotels fro those who prefer to stay in the city than in the countryside or farms 🙂 There is a nice hotel that most of the tourists stay it it is  Hotel Marina Atlantico, a beautiful hotel is in the center of Ponta Delgada overlooking the beautiful harbor and marina …. I took alot of photos of that city I think you will how much I fell in love with Ponta Delgada from the number of photos that I took 😉 enjoy the tour with me 😀

 زوار مدينه بونتا دلقادا يقدرون يستمتعون بعده انشطه مثل تأجير قواري و بقيات و سياكل و هم يقدرون يستمتعون بانشطه البحر بكل انواعها .. مدينه بونتا دلقادا فيها مكاتب خاصه للغوص و الحداق … كل هالاشياء مرينا عليها و احنا نتمشى على طريقها الساحلي بس بعدين دشينا بوسط المدينه و تمشينا في السكيك .. مرينا فيها على مباني قديمه تشوق رغم بساطتها منظرها يهبل مع الغيم و السما و هم مرينا على كنايس و جهات حكوميه و قهاوي و مطاعم تشوق  .. الواحد يحتار وين يقعد رغم انه كان في ناس الا انه التمشي بالمدينه كان على اجواء هاديه .. شعب الجزيره هادي و مريح وايد حبييت اني اكون بينهم .. اتوقع الطبيعه الي دار مدارهم اتاثر على مزاجهم و سلوكهم اليومي … المدينه بشكل عام مريحه بالي فيها جني داشه مدينه شايفتها في فيلم ماشاءالله .. و احنا انتمشى مرينا على محلات و بوتيكان وايد منها يبيع ملابس و منها يبيع تذكارات و احلى شي الي يبيعون شغلات مصنوعه يدويا .. وايد احب اشري هالسوالف لانه اهيه الي الواحد يحتفظ فيها للذكرى …وايد استمتعنا  بذاك اليوم .. احيانا بالسفر نحتاج انه ما نتقيد بجدول معين و نمشي عليه بالعكس التمشي من غير هدف احيانا يكون مفيد و يعطي فرصه للمسافر انه يكتشف اشياء يديده لها طعم ثاني …مدينه بونتا دلقادا هم فيها خوش اوتيلات مجابله المارينا حق الزوار او السواح الي ما يبون يسكنون بالريف مثل ما احنا سكنا .. انا بالنسبه لي زيارتي للجزيره ما اكملت الا بسكني للريف لانه عايشه بمدينه فاحتاج اعيش بالريف حزه السفر و خصوصا لي صار بالمكان المناسب لانه ما يحصل في كل السفرات …. واااااااايد صورت اشياء خلال تمشينا في مدينه بونتا دلقادا و ادري انه الصور اليايه وايد بس صج ابي اوريكم كل الي شفته بالمدينه  …. جاهزين ؟

Fotor0312135141
Futurismo Whale Watching office at the Marinas and next to it is the Cafe where we had our snack after the Whale watching tour ! المكتب الي حجزنا معاه رحله مشاهده الحيتان و يمه مطعم قعدنا فيه بعد الرحله و كلينا سناك خفيف

 

1
ما انسى الجو … ماشاء الله كان برااد يهبل و القعد ما تنمل ابد
2
بعدها تمشينا على الاماكن الموجوده يم البحر او المارينا و فيها مكاتب للغوص و الحداق و هم مكاتب لتاجير السياكل و البقيات و غيرها لترتيب و حجز للرحلات بالجزيره … كلهم في هالمنطقه على اساس اقرب للناس الي يوصلون الجزيره عن طريق كروز

Fotor031385931

Fotor031390614

Fotor031394118

Fotor031395222
كل شي حلو يصير بالسفر .. كملها قوس قزح لول ماشاءالله .. كل شي في بونتا دلقادا له زهوته

Fotor031385238

Fotor031385056
تولعت بالتفاصيل الجميله بالمباني … بساااطه و ذرااابه و نظاافه

Fotor031384522

Fotor03139551

Fotor03138562

Fotor03138492

11

10

9
Ponta Delgada is known for their harvesting of pineapples, so trying fresh pineapples from a local market is a must! بونتا دلقادا معروفه بزراعه الاناناس بالجزيره … فتجربه الاناناس بالسوق شي لازم تسوونه … شوفهوا الاناناسه الي حاطينها بعلبه عشتو هذي سوفونيير .. لول بس للاسف ما قدرت انقلها وياي الكويت لوول .. ذربييين و شغلهم مرتب و شعب هاادي ماله حس

8

3

Fotor031394641

Fotor031395629

Fotor031394525

Fotor031394153

Fotor031393820
من مكملات السعاده و الوناسه خلال سفرتي للبرتغال هالايس كريم .. امشي و آكل منه ! معنه عادي مثل كي ديدي بس اكل هالايس كريم ارتبط بكل شي حلو عشته و شفته بالبرتغال

Fotor031395428

Fotor0312134634

7

6

Fotor031394359
البورت او المرفا لاستقبال الكروزات الاوروبيه ! ترتيب و سنع معنه المكان صغير
No Comments Yet

Comments are closed