Going Algarve anytime soon ? well, Albufeira the getaway of Algarve is calling for you !! During my trip to Portugal last September 2012, we made a stop for a couple days in Algarve, staying at the beautiful luxury resort Vila Vita Parc. One of the things that we did during our stay there is visiting the city of Albufeira ! Albufeira’s name is derived from the Arabic name “Al Buhera” by the Moors. It’s located in central algarve region and it attracts tourists from around the world especially from Europe ! What’s so special about albufeira ? Its old town ! Albufeira’s old town is a nice place to visit and spend a couple of hours or even a day ! going around the cobbled streets with restaurants, cafes, live music and shops that sells amazing local products and souvenir ending up at its sandy beaches…that’s what you will love about the old town of Albufeira ! Also if you have time visit Albufeira’s marina, the well known marina with it’s coloured apartments and its where you can have fun with plenty of water sports like Jet Ski Rentals, Parasailing, Dolphin Safaris and Yacht Charter. I will post about Albufeira’s Marina Later. This post is going to be about Albufeira’s old town ! are you ready for the tour ?
رايحييين اقليم الغارف في البرتغال عن قريييب ؟؟؟ لاتطوفكم مدينه اسمها البوفيرا ! خلال رحلتي للبرتغال شهر سبتمبر 2012 مريت اقليم الغارف في البرتغال و كانت اقامتي في منتجع فيلا فيتا بارك … احد الانشطه او الرحلات القصيره الي سويناها اثناء اقامتنا في الغارف كانت زيارتنا لمدينه البوفيرا … اسمها ياي من العربيه تعني ” البحيره ” من الدوله الامويه .. المهم ليش زرنا مدينه البوفيرا ؟ هالمدينه لو تشوفون موقعها في خريطه اقليم البرتغال بتشوفون انها بالوسط و معروفه انها تستقطب السواح من حول العالم و خصوصا الاوروبيين و خصوصا البريطانيين بعد ايوونها برحلات سيده من بريطانيا ..و لانها مدينه ساحليه فمعروفه بسواحلها الحلوه للسباحه .. بس احنا زيارتنا كانت لالحي القديم الي فيها ” اولد تاون ” .. تقدرون تخصصون يوم لزيارته او عادي لساعات معينه … انا لانه احب التصوير فعادي اقعد يوم على راحتي .. التمشي حلو فيها .. بين السكيك بتلاقون هالمطاعم و الكافيهات و المحلات و البوتيكات الي تبيع منتجات محليه و التذكارات و بتلاقون هم منجات من المغرب لانه الغارف تحتها المغرب بالضبط ! … الي ساعد انه حزه روحتنا كان الجو واايد حلو …..صيفي و مشمس بس براااااد فيحلى التمشي في هالاماكن المفتووحه خصوصا للمتحجبات ماكو حر يضايق .. شنو اكو بعد في البوفيرا ؟ اكو مرينا البوفيرا … الي معروف بالمباني الملونه الي دار مداره و هم معروف انه مكان لتاجير سوالف الوناسه بالبحر و انشالله راح اكتب موضوع عن زيارتي له بعديين … موضوع اليوم بكون عن زيارتنا للمدينه او الحي القديم في البوفيرا ” اولد تاون ” … شنو شفنا و شنو شرينا …. جاهزين للجوله ؟
at the end of the day… we found a nice place to have pizza for late lunch 😀 and we enjoyed some life music ! Albufeira its an amazing getaway for families and couples with lots to do ! the place was so crowded during our visit ! I wonder how it would be during summer !
و في اخر يومنا الي قضيناه في الاولد تاون او الحي القديم في منطقه البوفيرا الجميله … قعدنا بالساحه الي بالنص فيها خوش مطاعم و كان اختيارنا لمطعم ايطالي و طلبنا مثل ما تشوفون بالصوره بيتزا ! احلى قعده على عزف موسيقي تراثيه من الهنود الحمر .. لا تسالوني اشلون واصلين اهناك بس في وايد شفناهم بالغارف … المهم البوفيرا من المناطق الي لازم تزورونها في اقليم الغارف .. و خصوصا سوقها القديم او الحي القديم الي راويتكم صوره من جولتي فيه ..
planning to stay in Albufeira ? here are some of my suggestions ! شخصيا ما افضل اسكن في البوفيرا وايد حبييت مكان منتجعنا هادي و راقي و بعدي عن اللويه بس في ناس يحبون يسكنون في مناطق السنتر و يحبون كل شي يكون قريب يمهم … هذي مجموعه فنادق للي حابين يسكنون في البوفيرا في اقليم الغارف … اقترحها عليكم بعد بحث و قرايه لاكثر من رفيو عنهم … بس هم انتوا تاكدوا انه يناسبونكم قبل الحجز …
