Let’s travel to Zanzibar .. Shall we ? Zanzibar is a tropical island situated 65km off the coast of Tanzania. It consists of two larger islands – Unguja (the main one) and Pemba – as well as a dozen smaller ones. It is accessible from Dar es Salaam and combined easily with Tanzania’s top safari destinations such as the Serengeti and Ngorongoro Crater. Zanzibar has a history of rule multiple countries- Arabian, African, European and Indian heritage can be seen in the island’s architecture & decor. a destination for honeymooners & simply a getaway for all to enjoy Snorkelling -diving- Deep Sea Fishing -Kitesurfing – relaxation & explore the island’s history and points of interests
Now let’s see more of Zanzibar’s Points of interest
تختلف الانشطه و الاماكن الحلوه الي تستحق الزياره و كل مسافر ينقي الي تناسب اهتماماته
1- Seaweed Center:a factory and gathering site to produce soaps and creams from seaweed that are sold locally and throughout East Africa.
مركز او مصنع تجميع الطحالب البحريه .. يشتغلون فيه مجموعه من نساء الزنجبار و ايمعون فيه الطحالب و يصنعون منها كريمات و صابون و يبيعونه محليا
2- Zanzibar Butterfly Centre is located Pete Village only five minutes by car from the entrance to the Jozani forest . Visitors can see various colourful butterfly species that are native to Zanzibar.
مركز الفراش بالزنجبار موقعه في مدينه قريبه من غابه جوزاني .. 3–Pemba Island : you can take a trip.. a snorkel trip to Pemba Island . You will sail to Pemba on a typical Zanzibari dhow boat
الله على جزيره بمبا .. من كثر ما قريت عنها حبيتها ..المعروفه بالجزيره الخضرا و اييها المطر اكثر من الزنجبار و هم معروفه بسواحلها الرمليه الحلوه و النظيفه – تقدرون تروحون لها في رحله للسنوركل و الغوص و هم تقدرون تسكنون فيها بدال ما تسكنون بالزنجبار الجزيره الرئيسيه .. اختاروا انه الرحله لها تكون بالمركب الزنجباري المعروف اونس .. بعرض لكم بعض فنادق جزيره بمبا
4-Stone town : The main city on Zanzibarit has historical & artistic importance in East Africa. Its architecture, mostly dating back to the 19th century that reflects Swahili culture, with a unique mixture of Moorish, Arab, Persian, Indian and European elements. The town has been included in UNESCO’s World Heritage Sites in 2000 .. I will post about things to do Stone town
ستون تاون المدينه الرئيسيه لجزر الزنجبار و سموها بالمدينه الصخريه لوجود عدد كبير من الصخور على سواحلها .. لها تاريخ عريق و جمييييل جدا جدا … مبانيها القديمه موجوده بتفاصيلها .. في سنه ٢٠٠٠ صنفت من قبل منظمه اليونسكو كمدينه تراثيه بالعالم .. راح اعرض عنها بعض المعلومات بعد
1- Chumbe island coral park: one of the most spectacular colar park in the world. www.chumbeisland.com
جزيرة جمبي او جامبي كورال بارك .. الجزيرة بكاملها محمية طبيعية … من البحر الى غاباتها فيها الشعب المرجانية والحيوانات البحرية وبعض الحيوانات بالغابة … وفيها مكان للسكن مثل اكواخ مستواها عادي وجنه مكشوفة جنها خيام بس وايد حلوة لمحبي المغامرات والعيش بالطبيعة .. عندهم خوش انشطة وهذا موقع الجزيرة فوق كاتبته
2- Maruhubi palace ruins: it was built by sultan Barghash, the third Arab sultan of Zanzibar, between 1880 – 1882. Later in 1899 the palace was destroyed by fire leaving few remains.
قصر مارحوبي او بقايا القصر … مكانه بشمال جزيرة الزنجبار … بناه السلطان برغش سنة 1882 ثالث سلطان عربي للزنجبار … في سنة من السنين احترق وحاليا يتم زيارته من قبل السواح لمشاهدة بقايا القصر وحدييقته !! حدي تشوقت ودووني الزنجبار :”(
3- Prison Island: 20- 30 minutes boat trip from Zanzibar it was used as a place where slaves were detained and later as a camp where people with deadly diseases were sent. Now the island is a nature reserve for giant tortoises.
جزيرة السجن كانت تستخدم ايام العبودية .. وفي فترة استخدموها لعزل المرضى !! بس الحين تعتبر بمثابة محمية للسلاحف العملاقة وفيها بقايا مبنى السجن … تروحون لها برحلة بالقارب من الزنجبار
4- Spice tour: Zanzibar famous for its spice industry.
جولة للتعرف على بهارات واعشاب الزنجبار .. يقولون ما تكتمل الرحلة للجزيرة الا في هالجولة ..
5- Kizimkazi Mousqe: one of the oldest Islamic buildings on the east African coast.
مسجد كزمكازي من اقدم المساجد على الساحل الشرقي الافريقي .. لمحبي الاثار الاسلامية زوروا هالمسيد..
Now let’s explore Stone Town the heart of Zanzibar that has artistic importance in East Africa. Its architecture, mostly dating back to the 19th century, reflects the diverse influences underlying the Swahili culture, with a unique mixture of Moorish, Arab, Persian, Indian and European elements. For this reason, the town has been included in UNESCO’s World Heritage Sites in 2000 .
ترى ما خلصنا تقرير الزنجبار اختيار الوجهات حسب الي قاعده اقرا عنها كوجهات حلوه و مناسبه لشهر اكتوبر و لاجازه العيد .. اكيد في غيرها بس اختياري للوجهات الي ما ينراح لها وايد … الزنجبار لمن يجرأ فقط و الي يخاف لا يروح في غيرها جزر بالعالم لمه اكتب عن وجهه مو قصدي انه اقنعكم تروحون لها .. مجرد عرض مقترح لها كوجهه سفر عشان ما تقولون فيها و فيها و قالوا عنها .. الزين و الشين موجود في كل مكان و الله الحافظ و الاختيار الاول و الاخير يرجع للمسافر …. يالله نبدي ؟ الليله بنشوف و نتعرف على مدينه الزنجبار الرئيسيه …. مدينة ستون تاون “المدينة الصخرية” موقعها على الساحل الغربي لجزيرة أنغوجا ” الزنجبار” وهي عاصمة المنطقة، وايد قصص سمعتها عن هالمدينه و خصوصا قصه الاميره سلمى او سالمه بنت السلطان سعيد .. . المهم ستون تاون فيها تقريبا 1700 مبنى و منها الاثري .. فيها ٥٠ مسجد و اكثر من ٢٠٠ باب منحوت و تم تصنيفها على انها “إرث عالمي” من قبل منظمه اليونسكو
1- Slave Market: it was the main slave trading point of East Africa. Slaves caught on the mainland were shipped to Zanzibar and sold in this market . The Closure of this market was in 1873
سوق تجاره العبيد القديم كانت له سمعه و شهره بافريقيا و فيه زنزانات تحت الارض و في روايات تقول انه اخر سوق تم اغلاقه في افريقيا على يد السلطان برغش سنه ١٨٧٣ بعد ضغوطات من بريطانيا
and here is more on what to do or see in Stone Twon
و هم هذيله بعض الاماكن في مدينه ستون تاون
1- The Old Fort or the Arab Fort Is a historic building that was built in the 17th century by Busaidi group of Amani Arabs to defend the island from attacks from the Portuguese.
القلعه القديمه او قلعه العرب .. قلعه تاريخيه بنوها في القرن١٧ للحمايه من الهجوم البرتغالي في عهد حكم سلاطنه عمان .. و حاليا صارت معلم من معالم ستون تاون و في ساحه القلعه في بسطات يبيعون فيها بضايع
Overlooking the Indian Ocean, Matemwe Retreat offers spacious villas with a private sun terrace guests will start their day with rich breakfast of the local delicous dishes served in the privacy of the rooms .Enjoying a privileged location north of Matemwe where the small fishing village & local fisherman set out on a daily basis in their traditional dhows. Day-trips can be arranged to the historic centre of Stone Town, Jozani Forest or Prison Island.
ماتيموي ريتريت موقعه متميز بطله روعه على المحيط الهندي العجيب انتبهوا عند الحجز ماتيموي له اكثر من موقع في الجزيره و اكثر من اسم … الي بالصوره “ماتيموي ريتريت” هالمنتجع يقدم للزوار فلل على مع قعدتها الخارجيه الخااصه المطله على المحيط و فيها حوض سباحه صغير مثل الي تشوفونه بالصوره الي فوق .. “ماتيموي ريتريت ” يقدم الذ الاطباق المحلية للزوار من المطبخ الزنجباري العجيب بكيفون الي يحبون السي فود ، يم “ماتيموي” في قرية صغيرة لصيد السمچ شنو الحلو بالموضوع ؟ شكل المراكب الزنجباريه كل يوم الصبح حزه انطلاقها للصيد روعه من فلل ماتيموي .شوفوا الصور في موقعهمو طبعا في تنظيم رحلات لاماكن مختلفه مثل رحلة الى ستون تاون” وغابة “جوزاني” وجزيرة السجن الي تكلمت عنها من قبل ..يبعد المنتجع عن المطار تقريبا ساعه.
lets escape to The Manta Resort at Pemba Island The resort has 3 fabulous room style choices. The package is sold on an all-inclusive basis, including a daily spa treatment & kayaks from the beach .it also offers diving, fishing, , bird watching, nature trails, cultural visits, Dolphins Safari – snorkelling – and other water sports.The Manta Resort is best accessed via Zanzibar, into Chake Chake airport in Pemba
جزيره بمبا الخياليه احد جزر الزنجبار .. احسها روعه لممارسه الهوايات هالجزيره معروفه لهواه الغوص و السنوركل و فيها مراكز تدريب منتجعاتها قليله بس مناسبه للراحه و الاستمتاع بالطبيعه مو بس لهوايات البحر.. شسمها هالجزيره ؟ جزيره بمبا… و الصور الي تشوفنا فوق خاصه بانشطه احد منتجعاتها اسمه مانتا ريزورت .. عنده ٣ انواع من الغرف و السعر يشمل عده اشياء من ضمنها مساج يومي و كاياك.. وينطمون انشطه منها الحداق – سنوركل- الغوص – سفاري الدلافين – زيارات لقرى – رحلات استكشافيه بالغابات .. المنتجع يسكر حزه موسم المطر لشهرين تقريبا .. اشلون نوصل بمبا ؟ غالبا عن طريق الجزيره الرئيسيه الزنجبار و بعدها من مطار بمبا لي المنتجع ساعه و شي درب سياره … الي يحب هالنوع من الاماكن للاجازه انصحه دايما يراسل المنتجع نفسه للاستفسار و المعلومات الواضحه و هذا موقعهم www.themantaresort.com للغوص و السنوركل
www.fundulagoon.com و هذا موقع منتجع ثاني في بمبا
