La Jolla , April 2013 لاهويا- سان دييغو- كاليفورنيا

IMG_9727

One of my best places to visit when in San Diego ! I really do miss this place, usually by this time every year I’m on vacation in the U.S 🙁 but this year I guess things didn’t work out like how I planned 🙁  anyways let me introduce you to Beautiful La Jolla 😀 photos taken during my last visit to La Jolla, April 2013.

 احد اماكني المفضله الي لازم امرها اذا سكنت بسان دييغو .. صج ولهت على هالمكان كل سنه هالحزه انا اهناك 🙁 بس السنه الامور ما مشت مثل ما خططت لها .. ما اقول الا خيره ان شاءالله .. المهم هالتقرير بكون جدا بسيط بجوله حلوه بتشوفون  فيها لاهويا و شنو الاشياء الحلوه فيها  .. الصور اليايه صورتها في اخر زياره لي لي لاهويا في ابريل 2013 IMG_9800

 منطقه و احياء ساحليه جميله معروفه بشواطئها الحلوه .. لها طله على المحيط الاطلسي و تعتبر من المناطق الي بيوتها  ..اشويه غاليه .. من مكان سكني في سان دييغو مشن فالي الى لاهويا تقريبا 15 الى 20 دقيقه .. سواقه على هاي وي  مع اوادم سنعه حتى لو زحمه في ترتيب

IMG_9813

بيوتها الي مقابله المنظر على الساحل .. طبعا الساحل ننزله بدري او نزله خاصه

IMG_9809

I love going to La Jolla in the early morning, Have breakfast somewhere then head to the coast and enjoy the morning breeze . The Last time I was there, I saw a group lifeguards doing their morning training and exercise.

احب اروح لاهويا من الصبح حزه الهدوء و ابدي يومي فيها بريوق بمكاني المفضل ان شاء4ثلله اخر البوست بتلقون اسمه .. ليش الصبح ؟ الهدوء و الهوا الصافي .. انا من الناس الي تعشق الساعات الاولى من اليوم .. في اخر زياره لي و انا قاعده مجابله البحر مروا علي ” لايف قاردز ” حزه تمارينهم الصباحيه

IMG_9763

La Jolla is most well known for its incredible shoreline and beaches which are ideal for swimmers, snorkelers and scuba divers.

لاهويا معروفه بشواطءئها الحلوه و خطها الساحلي و منظره المميز .. تصلح للسباحه و السنوركل و هم للغواصه

IMG_9773

و انتوا اتمشون  صوب البحر بتشوفون الناس الي تمارس هواياتها و انشطتها المختلفه

IMG_9758

IMG_9761

الي ناوي يروح مع يهال صغار يحط باله لانه الشواطئ يمها صخور و مرتفعات خطره و لازم اليهال يجابلونهم اهلهم و لا يغفلون عنهم

IMG_9751

you will see lots many  plan-air painting artist at the beaches, over the cliffs and rocks in La Jolla .

و اذا حظكم حلو بيوم روحتكم لمنطقه لاهويا .. راح تشوفون وايد رسامين على اليال او فوق الصخر او فوق المرتفعات و اهمه يرسموون المناظر الحلوه و الناس الي مثلي يستانسون يصورونهم :))

IMG_9740

IMG_9729

If you’re lucky enough, you will see many many of these little furry little rodents running all over the cliffs in La Jolla ! They are indeed the most active  ground squirrels that I have ever seen !

اذا كان حظكم وااااايد زين راح تشوفوووون هالسناجب في لاهويا !! هالسناجب ساكنين يم الصخور و التلال الي على البحر و اذا دققتوا عدل  بتشوفون حفرهم بالارض IMG_9718

 IMG_9308

I didn’t saw the sign that said it’s not allowed to feed those little creatures 😛 Well I only gave them some biscuits !

ما شفت اللوحه الي مكتووب عليها انه ممنوع اوكلهم الا بعد ما جابلتهم و جابلوني و كلوا بسكووتي ! لوول و اشوني ما شفتها قبل لانه نوعي التزم بالقوانين ! لوول بس اهم شي انه استانست وياهم ! واي مو صج زين ما شوتهم ! حدهم يشوقوون اركبوا على جتفي و هم ريلي !

Fotor0322183526

Fotor0322183647

IMG_9755

What I really love about the american people is that they know how to enjoy life ! I’m glad I had the chance to live among them for a short period of time when I was young..look at those mommies or Nanies  having a picnic over the cliff with the little ones.

الشي الي وايد احبه و هم تعلمته من الامريكان حبهم للحياه رغم انه الكل تواجهه مصاعب و تحوشه مشاكل و هموم بس عندهم حب الحياه و اهميه الاستمتاع فيها .. بمعنى اعطي روحي و نفسي حقها .. شوفوا الامهات او المربيات كل وحده يايه مع رفيجتها و فارشه بساطها و اليهال الصغار يحبون و اتطقهم الشمس اشويه … سهاله الكشته و البكنك عندهم

IMG_9781

One of the things that are not to miss is La Jolla Cove !  shoreline that is known for being able to spot seals. 

من احلى الاشياء  الي تقدرون تشوفونها في لاهويا اهي لاهويا كوف : عباره عن شاطئ تقدرون تشوفون فيه الفقمات !  

IMG_9778

IMG_9788

More Seals on the rocks

و غير الي مسدحين على الشاطئ هم اكو فقمات متسدحين على الصخر الي بالبحر IMG_9792

 One more advice ….. When in La Jolla, Have your breakfast at The Cottage

اذا بتمرون لاهويا .. انا امرها الصبح مبجر و اتريق في مطعم ذا كوتج  تالي اروح لشواطئها اتمشى

You want to stay in La Jolla ? but you don;t know where to stay ? OK here are my suggestion as a Travel Adviser:

للي حابين يسكنون في لاهويا … و لا مره سكنت فيها بس كخبرتي في اختيار الفنادق الحلوه اخترت لكم هالفنادق بناءا على الرفيوز و راي خبراء السفر :

La Valencia Hotel, La Jolla :  http://www.lavalencia.com/

Grande Colonial Hotel La Jolla : http://www.thegrandecolonial.com/

Lodge at Torrey Pines :  http://www.lodgetorreypines.com/

What else can you enjoy in La Jolla ? check the links below

شنو بعد ممكن تسوونه او تشوفونه في لاهويا ؟ شوفوا المواقع هذي

Dream La Jolla

La Jolla Kayak

Explore La Jolla

No Comments Yet

Comments are closed