Amatraveller Guide to Croatia دليل آماترافلر الى كرواتيا

photo

The land of a thousand islands” Croatia” …The land with nearly a 1000km of coastline, hundreds of islands, World Heritage Sites and stunning Alpine mountain ! When to go? Most people visit Croatia between April and September for outdoor enthusiasts hoping to experience the best of Croatia, It’s best to visit in May or June to enjoy water sports, including sailing, diving, skiing and swimming in the crystal clear Adriatic waters, it’s also is an ideal time of year to visit any of Croatia’s national parks and to hike forest trails

الصيف قرب و كلنا ندور وجهات الي بسافر و الي مو مسافر بعد ناس تبي تروح للوجهه الي تحبها و ناس ثانيه دايما تدور مكان يديييد ….نقيت لكم ديره عاجبتني   وجهه لاجازه صيفيه و فيها انشطه مختلفه بديت اقرا عنها من اسبوعين  و يمعت عنها معلومات حلوه لي و لكم و بحطها اهني كدليل  مختصر ( يعني منقيه الي عجبني بس )   كرواتيا.. ارض الالف جزيرة الديرة الي يمتد الساحل فيها الى١٠٠٠ كم و فيها مواقع التراث العالمي قبل لا ابدي عرض كرواتيا اول شي متى افضل وقت لزيارتها؟؟ اغلب السواح يزورونها من شهر ٤ – شهر ٩  لكن افضل وقت بيكون شهر ٥ و٦ لانه الجو بيكون مناسب للنشاطات البحرية المختلفة وهالفترة بعد تصلح للهايكنق بين الغابات و زيارة المحميات الطبيعية عندهم

which airlines to take ?

I suggest flying with Turkish Airlines ( Kuwait -Istanbul – Zaghreb/ hours )

 اي طيران ناخذ لكرواتيا؟؟ اختياري بكون على الطيران التركي (كويت – اسطنبول – زغرب)  من اسطنبول الى زغرب/ كرواتيا تقريبا ساعتين  شنو عملتهم؟؟ كونا  و الفيزا شنغن

photo (2)

Croatia is a spectacular country gorgeous beaches, green forested valleys turquoise Adriatic Sea waters and beautiful Mediterranean cities it offers adventurous excursions and activities. Here are some of the best things to do there:

  • Diving: The Adriatic waters lapping Croatia are crystal clear and perfect for diving. The country boasts thousands of underwater pits caves and an estimated 15, 000 wreaks to explore. Two of the best places for diving are Kornati Island (mid Dalmatia) or Mljet (near Dubrovnik). Both of these areas fall within national parks so can only be dived on officially sanctioned trips.
  • Horse riding holidays in Croatia. Here are 3 destination to do that: Bosko’s Ranch and Croatian Culture – Ivo’s Plitvice and Dalmatia Trails – Istria .. more info visit www.farandride.com

افضل الانشطه و االي اغلب خبراء السفر ينصحون فيها

الغوص: كرواتيا تعتبر من افضل الاماكن للغوص في اوروبا…  بحرها صااافي و هم بسبب الكهوف الي تحت الماي وآلاف مواقع لحطام السفن للاستكشاف افضل موقعين للغوص في كرواتيا جزيرة “كورناتي” او ساحل ملجت القريب من مدينة دبروفيك  وهالموقعين عبارة عن محميات وطنية  يعني لازم ترتيب رحلات رسمية

ركوب الخيل: افضل ثلاث اماكن لركوب الخيل

Bosko’s Ranch – Ivos’s Plitivce – Istria

لمعلومات اكثر عنهم زوروا هالموقع

www.farandride.com

اذا كنتوا من هواة “الهايكنق” راح يكون افضل مكان اهو

The Premužić Trail

ولمعلومات اكثر زوروا هالموقع

www.croatia-expert.com

كرواتيا من افضل الاماكن بالعالم للكاياك للكاياك البحري

www.adriatickayaktours.com

للكاياك بالنهر و انشطه ثانيه شوفوا هالموقع

www.dalmatiancoast.com

photo 1

Dubrovnik an old city on the Adriatic Sea coast in the extreme south of Croatia. It is one of the most prominent tourist resorts of the Mediterranean and a seaport. Dubrovnik is nicknamed “Pearl of the Adriatic” and is listed as a UNESCO World Heritage Site since 1979. Things to do:

– walk the walls of old town :The walk  is about 2 Kilometers (1.2 Miles) long. Parts of the castle walls reach up to 82ft (25m) in height, and up to 20ft (6m) thick in some places!. Make sure you charge up your camera batteries for this one. You won’t want to miss some for the best views in town!

– Kayak the Adriatic: Take a half day kayaking adventure. Check: Adventure Dalmatia. As you cruise along the beautiful Adriatic Sea you circle the Island of Lokrum, explore some small caves,

– With a 10 min ferry ride, visit Lokrum. A small, lush, uninhabited yet beautiful island which lies about 700m off Dubrovnik’s spectacular coastline, where you enjoy some nice hikes along Lokrum’s many cliffs. Not only can you spend a couple of hours taking in all of the photo op’s along the cliffs, but Lokrum also houses an old monastery, botanical gardens and a lake called Mrtvo More or the (Dead Sea).

– Seaside Drinks at Buza, a unique cliff side cafe on the south side of Old Town that can only be found by catching a glimpse of an old wooden sign that says “Cold Drinks With The Most Beautiful View”

– Explore Old Town : at night is as beautiful as it is during the day.

دبروفنيك… مدينة تاريخية قديمة في كرواتيا تطل على ساحل البحر الادرياتيكي في اقصى جنوب كرواتيا .. تعتبر من احلى وافضل الوجهات  البحرية ومينائها من اهم الموانئ في اوروبا.. تُلقب هالمدينة “بلؤلؤة البحر الادرياتيكي” .. دبروفنيك ضمن لستة اهم مواقع التراث العالمي من عام ١٩٧٩..

شنو نقدر نسوي او نشوف فيها

تمشّي على طول ٢ كم بالمدينة القديمة في دبروفنك الي تحيطها اسوار القلعه ….  ارتفاع اسوار القلعه توصل ٢٥م  ..لا تنسون شحن الكامرات لانها من افضل اماكن التصوير هالمدينة القديمة

كاياك على البحر الادرياتيكي: من اهم النشاطات في كرواتيالانه بحرها كرستالي واماكن للاستكشاف والتصوير مثل الكهوف البحرية في جزيرة لوكورم

خلال مشوار ١٠ دقايق بالعبارة من دبروفنيك توديكم جزيرة “لوكورم” الصغيرة الجميلة الخضرا…تقدرون تسمتعون بالهايكنج واكتشاف الشواطئ  والتصوير غير انه فيها قرية بيوت قديمة حلوة للتمشي حدايق نباتية ًوبحيرة “مورتڤو” شديدة الملوحة مثل البحر الميت بالاردن

افضل مكان للاستمتاع بالمشروبات راح يكون في كافيه “بوزا

“buza”

يميزه عن غيرة موقعه الي على جرف يكون آخر المدينة القديمة من دبروفنيك

اكتشاف المدينة القديمة في دبروفنيك بالليل راح يكون جميل جدا مثل ماهو الصبح

photo 2 (1)

Day Trips and Excursions from Dubrovnik. If you are planning to stay for a long vacation in Croatia then why not cross the boarders? Two amazing destination that you will be able to explore in a 1 day-trip..

– Day-trip to Montenegro with its inspiring landscapes, Europe’s best-kept secrets, on this day trip from Dubrovnik to Montenegro you will enjoy a scenic drive around Kotor Bay and take a break in the medieval town of Kotor, encircled by walls and fortresses and listed as UNESCO World Heritage Site. Don’t miss its popular attraction, the Cathedral of St Tryphon as UNESCO World Heritage Site.

– Daytrip to Bosnia and Herzegovina: A trip to the country’s main cities, including Mostar and Medjugorje

For more info check www.dubrovnikdaytours.net –www.adriatic-explore.com

رحلات يومية (نهار كامل) من مدينة دبروفنيك.. اذا كانت سفرتكم مطولة شوي في كرواتيا في وجهات خارج حدودها بمجرد رحلة يوم كامل من دبروفنيك!! راح اعرض لكم وجهتين يتم ترتيبها من مدينة دبروفنيك

رحلة كامله الى “مونتنيغرو” او “الجبل الاسود”  ديرة عجيبة من بداية الرحلة راح تمرون بالسيارة على مناظر طبيعية وبحيرات وايد ناس يفضلون السفر بالسيارة بأوروبا بسبة الدروب الي تشرح الصدر الرحلة راح تكون الى مدينة “كوتور” القديمة في “مونتينغرو” واهي تعتبر من مواقع التراث العالمي لليونيسكو   من اهم الاماكن السياحية المشهورة فيها كنيسة St Tryphon

 رحلة يوم كامل الى البوسنة والهرسك رحلة الى اهم مناطق البوسنة والي اهم

Mostar و Medjugorje

photo 3

Hotel Monte Mulini, a Brand new and ultra-modern hotel, It is surrounded by a lush, centuries-old protected nature park and overlooks a bay. All rooms come with balconies offering views over the pool and the sea, free Wi-Fi and air conditioning.
Hotel Monte is a 10-minute walk away from Rovinj’s town centre and 40-minute drive away from the Pula Airport

يوفر منتجع “مونتي موليني” اجوااء خيااالية من اضاءة وديكورات على منظر خليج صغير خاص بالمنتجع.. وحوالين المنتجع غابات محمية توفر للمنتجع مطلات روعة مابين البحر الازرق والاشجار الخضرا ..هذا المنتجع الروعة بموقعه المتميز يوفر بلكونات خاصة في اغلب الغرف على منظر حوض السباحة  والبحر .. المنتجع يبعد عن السنتر ١٠ دقايق مشي للتسوق والتبضع والسفونيرز.. يبعد المنتجع 38 كم عن مطار

Pula Airport

photo (1)

Rovinj: One of the most ‘photogenic’ towns in the Mediterranean, once a fishing town, today is a tourist resort. Things not to miss old town- beaches the entire coastline, with its twenty-two islands is an area of protected natural for more info:  www.rovinj.co

من اجمل المدن للتصوير في البحر الابيض المتوسط، كانت قرية صغيرة للصيد الحين من احلى الوجهات البحرية في كرواتيا، الاشياء الي ما اتطوف؟؟! المدينة القديمة – شواطئها العجيبة – ٢٢ جزيرة محمية للتصوير والغوص

Braç : The island of nature and beauty, Things not to miss : Vidova Gora, the highest mountain of all Adriatic islands (778 m above the sea level) – Symbol of the island is Zlatni rat in Bol, on the island’s south side – one of the most beautiful beaches in the entire Adriatic. For more info: http://www.bracinfo.com

جزيرة الطبيعة والجمال .. الاماكن الي ما اتطوف فيها ؟؟  اعلى قمة ” فيدوفا قورا” من الجزر الي على البحر الادرياتيكي، ارتفاعها ٧٧٨م – رمز الجزيرة فيران “زلاتني” في جنوب الجزيرة – شواطئها الي تعتبر من اجمل شواطئ كرواتيا على الاطلاق

Kornati: Most of the Kornati islands were declared a National park in 1980, which consists of 89 islands, islets and reefs. You want my opinion? Choose sailing the Kornati Islands visit: www.bareboatsailingholidays.com….  For more info: www.kornati.hr

معظم جزر كورناتي تعتبر محمية وطنية من  سنة ١٩٨٠،  تتكون من ٨٩ جزيرة !! جزر كبار وصغار و شعاب مرجانية،، اذا تبون رايي الشخصي !؟ انصحكم تاخذون رحلة بحرية بين جزر الكورناتي زوروا هالموقع للرحلة هذه

www.bareboatsailingholidays.com

اذا تبون معلومات اكثر للجزيرة زورا هالموقع

www.kornati.hr

Rabac: a village and a large resort town on Kvarner Bay, just southeast of Labin. Today, Rabac is a well-known tourist resort. By the middle of the 19th century, it was a small fishermen village with hardly ten houses. For more info: www.rabac-labin.com/en

عبارة عن قرية ومنتجع كبير تطل على خليج –  !! “راباك” كانت قرية صيد سمج صغيرة جدااا كلها ١٠ بيوت لكن اليوم من اشهر المنتجعات السياحية من القرن ال١٩ !! لمعلومات اكثر عنها زورا:

www.rabac-labin.com/en

Mljet:  Is Croatia’s greenest island with its Mediterranean vegetation, clear and clean sea, gentle sandy shoreline and a wealth of underwater sea life. The island is conisdered to be one of the most beautiful of the Croatian islands too.Mljet is well known for its white and red wine, olives and goat’s cheese. Mljet is indeed s unspoilt island that is covered by a dense Mediterranean forest. The sea round the island is rich in fish and marine life. Mljet is also well known for it’s two salted lakes – Veliko and Malo Jezero .For more info visit: http://www.mljettravel.com

جزيرة  اكثر جزر كرواتيا خضرا مع نباتات البحر الابيض المشهورة – بحرها صافي كرستالي ،، من احلى مغاصات العالم ،، مصنفة من اجمل جزر كرواتيا – هالجزيرة  مشهورة بزيت الزيتون وجبن الماعز – ومشهورة بالبحيرات المالحة مثل بحيرة “Velikol” و “Malo Jezer” لمعلومات اكثر عنها:

http://www.mljettravel.com

photo (4)

1- Go sailing check: www.sail-croatia.com – www.katarina-line.com

الرحلات البحرية  .. الابحار او ” سييلنق ” رحله ليوم او رحله لعده ايام بين جزر كرواتيا

و نقيت لكم هالموقعين  تاخذون منهم فكره عن هالرحلات

www.sail-croatia.com

www.katarina-line.com

2- Different stay? yeah why not rent  a lighthouse apartment , details at www.lighthouses-croatia.com

من الاشياء الي مرت على و انا اقرا عن هالديره انه ممكن للسواح يجربون اقامه مختلفه .. اشلون ؟ في احد منكم يحب المنارات البحريه  ؟؟ تقدرون تاجرونها و تسكنون فيها التفاصيل في هالموقع

www.lighthouses-croatia.com

 3- Don’t leave Croatia before you visit ” Plitvice Lakes National Park” Plitvice Lakes » Croatia’s most popular tourist attraction, was granted UNESCO World Heritage status in 1979.The beauty of the National Park lies in its sixteen lakes, inter-connected by a series of waterfalls, and set in deep woodland populated by deer, bears, wolves, boars and rare bird species.

هاالمكان بالذاات ما تطلعون من كرواتيا الا زايرينه و شايفييينه  … محمية بحيرات وشلالات

“plitvice”

المحمية تضم اكثر من ٦٠ بحيرة  مع سلسلة شلالات دام انها محمية اكييد ما تخلى من الدببة والذيابة والطيور المختلفة وايد قريت عنها كل الي زاروها ودهم يدرون لها مرة ثانيه

photo 2

– Hvar, the longest and the sunniest Croatian island and one of the most beautiful islands in the world. Visit Hvar town, Stari Grad and Jelsa. What to do? Check www.hvar-adventure.com – www.total-hvar.com

هڤار,,, جزيرة على البحر الادرياتيكي  تعتبر احلى جزر كرواتيا اكثر جزيرة مشمسة طول السنه  طبعا النشاطات البحرية متوفرة فيها زياره  “هڤار تاون” ، “ستاري جراد”و “جيلسا” او “ييلسا”

– Zagreb: Capital & largest city in Croatia What to do there? Have coffee at the flower square – Visit the Zagreb Cathedral – visit Jarun Lake – visit the antique fair on british square – rent a bike Zadar: what to do there? Visit Krka National Park (1 hour away) – Canoeing- Trekking- Paragliding- Wind surfing- Rafting- Free climbing, check more activities at www.activeholidays-croatia.com

زغرب عاصمة كرواتيا  شنو ممكن نسوي فيها ؟؟  التمشي في فلور سكوير – زيارة الكنسية القديمة فيها  – زيارة

بحيرة جارون – زيارة معرض الانتيكات في “البرتش سكوير”  – وتقدرون تأجرون قواري للتمشي حوالين المنطقة

– Split: visit Split for buzzing beaches, Roman ruins and a vibrant festival, what to do and see? Diocletian’s Palace,a UNESCO protected World Heritage Site- walk down the old city- visit The Riva for a stroll and coffee – Marjan hill

سبلت” شنو ممكن نسوي فيها؟ شواطئها العجيبة الآثار الرومانية فيها  وزيارة قصر “دايكلشنز ” و يعتبر من اهم مواقع التراث العالمي لليونسكو  زيارة مدينتها القديمة  تسلق لطله مارجان

-Zadar:The southern stretch of Croatia’s Dalmatian coast is saturated with sunseekers at this time of year. But head north and you will find a region rich in history and natural beauty, which is still relatively undiscovered. what to do there ? visit Krka National Park (1 hour away ) – Canoeing- Trekking- Paragliding- Wind surfing- Rafting- Free climbing, check more activities at www.activeholidays-croatia.com/

زدار… منطقة تكون في الساحل الجنوبي لكرواتيا – والي يدور الطبيعة والمناظر الخضرا راح تكون في شمال هالمدينة شنو ممكن نسوي فيها! ؟ زيارة الحديقة الوطنية كركا و الي تبعد ساعه تقريبا عن “زدار”  – نمارس الكاياكنق على النهر في زادار  وتسلق الجبال والاستكشاف  و “السيرفنج” والبرشووت

photo 1 (1)

Villa Agave one of the finest luxury villas in Dubrovnik, located on a cliff top overlooking the Adriatic Sea with wonderful views of Dubrovnik’s Old Town and Lokrum Island The very first guest to stay here was Oscar-winning actor Kevin Spacey, who fell in love with the villa’s character and charm and made a return visit to celebrate his 50th birthday The villa has spacious living room and dining room, set around an open fireplace a wooden stairs that takes you to three beautiful bedrooms. Villa Agave is a favourite destination for celebrities including Mickey Rourke, Morgan Freeman and acclaimed film director Francis Ford Coppola. For more details please visit:

http://www.adriaticluxuryhotels.com/en/villa-agave/

 و اخر شي في تقرير كرواتيا ابيكم تشوفون معاي هالمكان الي اينن

“Villa Agave”

من اجمل واروع الفلل الموجودة في “دبروفنيك” – فيلا ٥ نجوم .. اعلى التلة و تطل على البحر و على منظر المدينة القديمة وجزيرة لوكروم يعني و من اول الناس الي اسكنوا فيها  الممثل ” كيڤن سبيسي ” و من كثر ما عحبته رد لها للاحتفال بعيد ميلاده ال ٥٠ فيها ٣ غرف و بصراحه انا هامتني البكلونه و يكفيني منظر البحر بليل و من المشاهير الي سكنوها بعد مورغان فريمان و المخرج فرانسيس فورد كابولا الي عنده منتجعات / ڤلل في ايطاليا – بليز -الارجنتين  و غوااتيمالا

No Comments Yet

Comments are closed