No it wasn’t a shopping vacation ! and I wasn’t suppose to spend time looking for clothes at this mall ! Unfotunately, KLM Airlines lost my luggage on our flight from Kuwait to Amsterdam, So I arrived to Reykjavik with nothing but my carry on !
كلش ما كنت مخططه امر السوق في هالرحله .. يعني اتسوق للتذكارات بالمحلات الي القاها بالشوارع بس انا و صديقتي متفقين انه ما نروح مولات …. بس كله من الطيران الهولندي الي ضيعوا جنطتي برحلتنا من الكويت الى هولندا .. فوصلت ريكيافيك عاصمه ايسلاند ما معاي الا جنطتي الجر الي بالطياره اشوني شاقله كاميراتي و عدتهم وياي لانه حاسبه حسابي للسوالف هذي لوول
In December 2013, I arrived to Reykjavik and minutes later I was informed that my luggage is lost ! So the first thing I did on our first day in Iceland is that I went shopping for some clothes and things before the mall close for Christmas vacation 🙂
في شهر ديسمبر 2013 .. وصلنا مطار مدينه ريكيافيك و بعد دقايق و انا انطر على سير الجناط استوعبت انه جنطتي ضايعه ! لانه الكل خذا جنطته و مشا …. و بما انه جنطتي ضايعه و بحزه موسم السفر بعطله الكريسماس و انا باخر الدنيا في ايسلاندا .. قالولي انه حتى لو لقوها يبيلهم 3 ايام عشان توصل !!! ليش ؟ لانه ماكو رحلات من امستردام الى ايسلاند حزتها ! و بما انه ماكو هدوم و لا عده البرد الي مزهبتها بجنطتي .. قررنا انه نروح السوق اشتريلي جم شي اقزر فيهم هاليومين قبل لا يسكر السوق عشان الكريسماس
The receptionest at our hotel, recommended that I go shopping at Kringlan Mall, since it’s one of the largest shopping malls in Reykjavík, Iceland . It has more than 170 shops, restaurants, library, theatre, super market and cinema too .
الرسيبشنست الي بالاوتيل مدحت لنا هالمول .. قالتلي بتلقين فيه كل شي تحتاجينه .. احسن من السوق الي بالشارع .. و بما انه ماكو وقت و يومها كان المول بيفتح بس 4 ساعات لانه من باجر كان الكريسماس .. رحنا المول الي مدحته لنا .. اسمه كرينقلان مول و اهو احد اكبر المولات في ايسلاندا فيه تقريبا 170 محل من الماركات العاليمه و هم المحليه بي مو الاشياء الكشخه .. و فيه مكتبه و سينما و جمعيه صغيره .. فقلنا خوش هم بالمره نشتريلنا اغراض من الجمعيه حق قعدتنا في ايسلاند دتم عندنا مطبخ تحضيري في سويتنا بالفندق
Kringlan is located in Reykjavik´s new city centre, approximately four kilometres from the historic city area. Now let me take you in a photo tour 😉
المول كلش مو بعيد تقريبا مسافه 4 كيلو من وسط المدينه صوب ما سكنا … احس لو بالصيف و الجو الحلو عادي اروحله مشي .. بس حزه روحتنا بشهر 12 كلششش مو خوش فكره انه الواحد يروحله مشي لانه موووووت برد .. لمهم صورت لك بعض الصور عشان تشوفون شكل اكبر مول عندهم .. حده صغير بس اهم شي انه شريت منه الاشياء الي احتاجها الحمدالله
تزيينهم البسيط للكريسماس
و هذي الجمعيه كل شي فيييها ما يحتاج اتشقلون معاكم اشياء من الكويت
قسم الحلاو و قسم الشاي
ككاو ايسلاند
خبر ايسلاند … وايد يحبوونه و تلقونه كل مكان .. اما بسكوت لاوريو هذا غرامي اشتريه من امريكا و نزلوه مره بالكويت في مركز السلطان بس فتره و ما قاموا اييبونه .. طبعا شريتلي ماجله منه من ايسلاند
لاحظوا بالصور الي معلقه انواع اللحوم المتوفره بالثلاجات بالجمعيه
عجله الاوادم على طاوله تغليف الهدايا المجانيه .. الكل يغلف للكريسماس
And also check out this mall Smáralind Mall
