In my opnion, a luxury weekend getaway won’t be complete without a visit to the Spa, but of course it depends on where you’re traveling and staying 😉 During my stay at Sharq Village and Spa by Ritz Carlton in Doha, I could not miss a treatment in the world famous Spa Six Senses 😀 The hotel and Six Senses Spa operating the spa, has been awarded Qatar’s Leading Spa Resort for 2013 by World Travel Awards 🙂
من رايي سفره ويك اند للراحه و الاستجمام ما تكمل الا مع زياره لسبا … طبعا هالشي ما يصير الا لي صار بالديره الي بتروحون لها سبا مريح و راقي … خلال اقامتي من قبل اسبوعين في اوتيل و منتجع قريه الشرق ما قدرت اطوف زياره السبا الي عندهم خصوووصا لمه دريت قبل روحتي انه السبا تابع لأفضل سلسله سباز بالعالم الي اهي
” Six Senses “
Two weeks ago, I went on a short weekend getaway to Doha, Qatar. Once I arrived at my hotel ” Sharq Village and Spa” I started my weekend with a Spa treatment 😉 my appointment was booked ealier that week by email. Anyways in this review I will take you on a photo tour around the amazing Six Senses Spa at Sharq Village and Spa.
فقبل روحتي للدوحه حجزت مواعيد للسبا عن طريق الايميل … باختصار موضوع اليوم بكون عن تجربتي الحلوه في السبا و باخذكم معاي تشوفونه من خلال الصور اليايه 🙂
Ladies Reception Area
The Spa at Sharq Village and Spa in Doha, Qatar – offers plenty of skin therapies and massages.Once I stepped in the ladies reception,I sensed the relaxing ambience ! When I looked around the place I saw a nice seating area beside the reception desk, where you can find many brochures on their latest and special treatments offers , Also a nice store where you can find many spa products, skin care, Spa Souvenirs & Gifts
السبا في منتجع قريه الشرق يقدم مجموعه مختلفه من العلاجات و المساج .. في برامج متخصصه للعنايه بالوجه و غيرها من البرامج .. اول مادشيت الرسبشن الخاص في منطقه النساء حسييت بانه هالسبا اجوائه مختلفه و مميزه طبعا اول شي الهدوووء و الجو المريح … في جهه في مكاتب الرسبشن و جهه فيها قعده خاصه مع طاوله و اهي الي بالصوره و الطاوله عليها مجموعه بروشورات فيها اخر العروض العلاجيه المقدمه من السبا غير العلاجات الدايمه الموجوده بالمنيو .. و على طرف في محل السبا الي دايما انلاقي فيه بعض المنتجات الحلوه المستخدمه بالعلاجات
The Six Senses Spa at the Sharq Village and Spa- Doha is designed in a way that reflects a traditional Qatari ancient village environment ! The experience starts from arriving at the reception ! Personally, I loved the design….it was like walking in an old souk or market or maybe an old Arabian house.
واايد عجبني تصميم المكان ! اول مره ادخل سبا تصميمه عربي شرقي .. حسييت جني اتمشى في سوق قديم او بيت عربي قديم
The first thing I liked about Six Senses Spa at Sharq Village and Spa is the private ladies area ! As I mentioned previously with a private entrance, reception, relaxation area, treatment rooms and more
اول شي عجبني بالسبا قبل لا بدي المساج العلاجي عندهم اهوه فكره قسم الحريم او النساء … و هالقسم مو بس الرسبشن و غرف العلاج .. لا هالقسم كبير و عباره عن مباني و غرف عديده و مو كلها داخل و بعضها نوصله عن طريق ممرات خارجيه و فوقنا الشمس 🙂 هذا غير الخدمات الي من ضمن العلاج مثل السونا و غيره
The Changing room at Six Senses Spa
غرف تبديل الملابس و اللوكرات الخاصه في السبا .. الغرفه تشوق جنها معالم سوق قديم
After I finished changing at the changing room, I was asked to go to the relaxing room and wait for my masseuse .On my way there in this quiet corridor, I passed by one of the spa facilities which is a Jacuzzi with bright lights around.
Also The spa facilities includes :saunas, steam rooms, plunge pools,fitness clubs and dedicated areas for yoga, meditation, tai chi.The facilities for both men and women offer dedicated private facilities.
بعد ما غيرت ملابسي في غرفه التبديل .. و انا بدربي لغرفه الاستراحه او الاسترخاء عشان تييني الي بتسويلي المساج و نروح غرفه العلاج .. مريت علىاحد الخدمات الموجوده بالسبا الخاص بالنساء .. جكوزي يم الممر و غرفه بخار بالجهه الثانيه
و من الخدمات او التسهيلات الي يقدمها السبا و المتوفره في اقسام خاصه للنساء و ثانيه للرجال اهي : السونا – صاله اليوغا – نادي رياضي – حوض سباحه خارجي
This is the entrance to the relaxation area. again I felt walking in small alleys an old Arabian souk.( Market )
و هذا مدخل غرفه الاستراحه ,,, و برد اقول لكم مره ثانيه اشكثر حسيت اني قاعده اتمشى بسكيك بسوق قديم
When I was few steps away from beginning my relaxation Journey at Six Sences Spa ! loved The oriental colorful carpet !
ليت من يردني للمكان و لللحظه الي بالصوره ! حزتها كنت واقفه عند مدخل غرفه الاسترخاء الي من بعدها تبدي الرحله لعالم الدلع و المساج
This is one side of the rest area which is located beside the corridor and the spa facilities
هذي صوره لجهه وحده من غرفه الاستراحه في السبا .. اراويكم الجهه الثانيه الي قعدت فيها بعد ما خلصت المساج 🙂
The way to my treatment room …. walking outdoors 🙂 it was like walking in an old village !
هذا الطريج الخارجي للفيلا الي فيها غرفه العلاج مالتي … طلعنا من مبنى الخدمات و الاستقبال و بدينا نمشي بين مجمووعه فلل .. هالمكان خاص بس للنساء
Ladies outdoor Pool
هذا حوض السباحه الخاص بمنطقه الحريم او النسا في السبا .. بس اعتقد انه في شروط لاستخدامه مو للكل
A relaxing environment is exactly what you need in a spa
شي مهم بالسبا انه تكون البيئه المحيطه بجميع تفاصيلها هاديه و تساعد على الاسترخاء و الانعزال عن التفكير
My Treatment room
غرفتي بالسبا
This is the treatment room .It’s big, comfortable and all mine 😛 Ofcourse before beginning the treatment the masseuse asked me about the massage pressure and she explained the kind of oil that she will use, and before starting she asked me if the general atmosphere with music level was ok.
My Treatment :
Signature Massage, 50 mins
To check the Six Senses Spa menu at Sharq Village and Spa press here
وهذي صوره غرفه العلاج الي سويت فيها المساج في السبا … كبيره و مريحه و الاهم الهدووء مو بس فيها هم بالمنطقه المحيطه 🙂 قبل لا تبدي المساج اسالتني الخبيره عن درجه المساج او الضغط و طبعا دايما اختار المتوسط بعدها اشرحتلي عن طبيعه الزيت الي راح تستخدمه بالمساج و اخر شي اسالتني عن جو الغرفه العام و اذا ابي اغير درجه الحراره او درجه الموسيقى
المساج الي سويته كان
Signature Massage, 50 mins
و الي وده يشووف قائمه العلاجات عندهم يضغط على الرابط
How do you I know that the treatment was beyond amazing ? when I fall asleep during the massage treatment 😛 The experience was exceptional ! It was totally what I needed on a relaxing weekend getaway ! Anyways after the 50 min Signature massage I went back to the relaxing room or rest area.
اشلون اعرف اذا المساج كان عجييييب ؟ اذا نمت اثناء التدليك 🙂 باختصار المساج كااان خياالي و توفقت بالخبيره من تايلند و الاجواء كانت كلها مرييحه … و اشوني سويته اول ما وصلت الدوحه .. كانت خوش بدايه لعطله نهايه الاسبوع .. و بعد ما خلصت ردتني الخبيره لغرفه او صاله الاستراحه
I had a lovely post treatment treat, a hot drink and little delights at the rest area … All I can say is that a trip to the spa should be a relaxing, joyful, blissful experience and with Six Senses Spa at Sharq Village and Spa in Doha, it was beyond that !
وفي غرفه الاستراحه قدمولي شاي اعشاب للاسترخاء مع مكسرات و تمر … باختصار من رايي اي روحه للسبا مفروض تكوون حلوه وونيسه و تساعد على الاسترخاء و خياليه و مريحه و تعزلنا عن العالم و تنقلنا لمكان اريح يوقف فيه التفكير و يبدي فيه التفكير بس للراحه و الاسترخاء .. و تجربتي مع سبا
Six Senses
كانت اكثر من هذا كله 🙂