Sometimes you need to escape from home and find a perfect spot to unwind and get things back on track ! I believe that it’s always a good idea to take a break and leave for a weekend getaway !But sometimes you just can’t travel and get out of town .. right ? Well let me tell you about a place that has definitely became my favorite weekend getaway in Kuwait !
It’s Radisson Blu Hotel, Kuwait !
احيانا نحتاج نبتعد عن اجواء البيت .. بس نبي مكان يكون مثل بيتنا مريييح و هادي و قرييب .. كلنا نحتاج نعيش و نطبق هالفكره الي اهي ناخذ اجازه بنهايه الاسبوع .. بس مو كل مره يحصل لنا نسافر.. احيانا الظروف ما تسمح وحاجتنا للراحه و التغيير لابد منها … شخصيا شنو اسوي ؟ خلوني اقول لكم عن تجربتي المريحة في فندق راديسون بلو بالكويت
و شخصيا صار مكاني المفضل لاجازه نهايه الاسبوع بالديره
Few weeks ago I got back from my amazing safari adventure in Africa, and I needed a break to boost my energy and to carry on my schedules and daily life routine … im thankful that my wish was granted 🙂 during my weekend stay at Radisson Blu Hotel
الشهر الي طاف رديت من رحله سفاري جميله في افريقيا كانت رحله متعبه و كلها مغامرات بس بنفس الوقت ممتعه الحمدلله … بعد ما رديت داومت سيده و احتجت انه اجازه نهايه الاسبوع تكون مختلفه و غييير … احتاج فيها اني اقعد و ارتب برنامج العوده للشغل .. ارتب شنو الي لي و الي علي … و الحمدلله اقامتي في راديسون بلو بنهايه الاسبوع كانت الاختيار الصح
Let me take you on a photo tour to show you why I loved my stay at Radisson Blu Hotel
خلوني آخذكم بجوله صور اراويكم فيها ليش وايد ارتحت لتجربه اقامتي في فندق راديسون بلو
I left work early that day, later to check in at Radisson Blu Hotel .Nothing beats this pleasent feeling when leaving work on Thursdays for a beautiful weekend to start !The hotel has an amazing location at the Arabian Gulf Coast and it’s located near many attractions, landmarks and shopping malls too ! for details press here
يومها طلعت من الدوام مبجر .. يا حلو الطلعه من الدوام يوم الخميس و بدايه الويك اند .. و احلى درب من الديره الى موقع الاوتيل على ساحل الخليج العربي .. يتميز بموقع حلو .. شخصيا اشوفه مناسب للي يبي العزله و هم للي يبي يكون يمه اماكن حلوه سواء سياحيه للي بزورنا من بره الكويت او حقنا مثل الاسواق و المطاعم الي تقدرون تروحون لها مشي .. لتفاصيل اكثر عن الاماكن القريبه من الفندق ضغطوا على الرابط 
One of the things that I loved the most about my weekend stay at Radisson Blu Hotel is the quiet atmosphere ! It was like being somewhere far away from home . To be honest I never thought that I could find a hotel in Kuwait that could maintain such an atmosphere specially during the weekend when most of the hotels are over booked .
اكثر شي عجبني بالاوتيل الهدوووء .. جو الهدوء الي فيه رغم انه كان ويك اند بس ماشاءالله الاوتيل كان هادي رغم انه كان في ناس واايد بس لانه في نهايه الاسبوع اغلب الاوتيلات تصير مترووسه من داخل و بره الكويت
We were welcomed at the reception and in minutes we were on our way to our suite ! So this is the enterance of our suite “The Executive Suite”
اول ما وصلنا استقبلونا عند الرسيبشن و الجيك ان كان سريع و بعدها رحنا لسويتنا و مثل ما تشوفون بالصوره .. هذا اول ما دشيت السويت سيده يودي للصاله و طاوله الطعام بابين يميني واحد لحمام الضيوف و الثاني لغرفه النوم
حمام الضيوف …يم مدخل السويت
Entrance to the bedroom with a spacious closet
هذا المدخل لغرفه النوم في الجناح او السويت … و على اليسار خزانه كبيره للملابس
king-size bed in a separate bedroom
غرفه النوم في السويت
A bathroom with bathtub, shower and television.
الحمام في شور و بانيو و هم في تلفزيون 
The suite has a sitting area and also a working area . Also a free high-speed, wireless Internet access is available to all guests
السويت فيه صاله كبيره و صوب طاوله الاكل في مكتب مجهز و واي فاي مجاني و كاونتر المطبخ مثل ما تشوفونه بالصوره
Simply the suite has a comfortable modern interior design and all the things a guest need to enjoy a pleasant stay.
باختصار تصميم السويت واايد بسيط و مودرن بس فيه كل الاحتياجات و الاشياء الي شخصيا اشوفها مهمه لاقامه مريحه
The sitting area
الصاله
Dining Table
طاوله الاكل
Now let me tell you about the famous rooftop at Radisson Blu Hotel, it’s one of the best places to enjoy a cup of tea, snacks and cold drink specially to watch sunset ! This is place is called theSky Lounge. It’s a rooftop facility with panoramic views of the Arabian Gulf. You can either enjoy your time inside or outside .
Opening Hours : 10:00 – 22:00 (Daily) من الاماكن الي ما اتطوف في هالفندق اهو السكاي لاونج .. اللاونج و فيه قعده داخليه و خارجيه و تطل على الخليج العربي و يقدم ماكولات خفيفه و شاي و مشروبات بارده .. بصراحه خوش مكان للاجتماعات الصغيره و السريعه ..وايد هادي و المكان شرح و نصيحتي لكم اتزورونه , هاليومين الجو بالكويت اينن لا تطوفوون القعده بره .. اما بالنسبه لساعات العمل من ال 10 الصبح الى 10 بليل يوميا
The Sky Lounge at Radisson Blu Hotel
هذي القعده الداخليه للسكاي لاونج
Outdoor Area of The Sky Lounge
القعده الخارجيه للسكاي لاونج
The View from Sky Lounge
منظر البحر من السكاي لاونج
Where did I have dinner during my stay at Radisson Blu Hotel ? at Peacock ! The well known restaurant when it comes to serving the best food from the chinese cuisine . It’s my family’s and friend’s favorite chinese restaurant in Kuwait !
But remember to make a reservation a couple of days before you go ! yes it’s usually over booked.
وين تعشيييت خلال اقامتي في فندق راديسون بلو ؟ طبعا في مطعم بيكوك ! و منو الي ما يعرف هالمطهم يتعبر افضل و اشهر مطعم بالكويت الي يقدم اطباق لذييذه من المطبخ الصيني .. مطعم العايله المفضل و هم مطعمنا انا و صديقاتي المفضل … المهم الي وده يجربه لازم يدق و يحجز قبل جم يوم
I woke up early the next day and went for beakfast at Al Bustan Restaurant. Breakfast is my favourite meal of the day ! And I really love to enjoy it specially on my weekend ! Al Bustan Restaurant serves a wide variety of breakfast selection ! Let me show you the breakfast buffet 🙂
قعدت اليوم الي بعده مبجر و نزلت للريوووق في مطعم البستان .. الي يعرفني يدري ان وجبه الريوق اهي اكثر وجبه احبها و احب بعد استمتع فيها خصوصا بايام الويك اند … و الحمدلله لقيييت الي يعجبني في مطعم البستان تشكييله كبييره من الاطباق بالبوفيه و غير هذا القعده الشرحه داخل و هم بره البراد و الجو الحلو .. الي استغربته انه لما سولفت حق صديقاتي طلعوا ايوون له و يتريقوون فيه مع اهلهم و معروووف انه ريووقهم حلو و اجوائه اجواء تغيير .. شوفوا معاي بعض الصور الي صورتها للريوق
Fresh Pastries
من اجمل و اهم الفقرات عندي خلال الاقامه بفندق اهي فقره الريوووق ! احب استمتع فيه
you can also enjoy breakfast outdoors at te terrace
تقدرون بعد اتريقون بالقعده الخارجيه للمطعم و نصيحتي روحوا هالايام الجو بدا يصير بارد و منعش الصبح
After breakfast I took a morning walk to the beach to checkout the hotel’s facilities .First I passed by Viking Club Pool Bar, which looked like a god place for having lunch in winter ! I’m surely passing by it in the upcoming days
بعد الريوق طلعت من مطعم البستان قعدت امشي اروح اشوف الواجهه على البحر .. اول شي مريت على هالكافيه او البار الي يم حمام اسباحه ..
Kid’s playground
العاب للاطفال
Radisson blu Hotel has two swimming pools ( outdoor and indoor ) ,and a fitness centre too
There has been some construction work by the beach, but i was able to continue my walk passing by the vollyball field
كان فيه اشويه اعمال ترميم تابعه للأوتيل قاعدين يسنعون فيها الممشى الي يطل على البحر بس قدرت اكمل المشي و امر يم ملعب كره الطائره
That cafe is located i the lobby area and guess what ! they serve starbucks coffee !
هالكافيه موجوده في اللوبي و احلى شي عندهم انهم يقدمون قهوه ستار بكس
I totally recommend a stay at Radisson Blu Hotel whether you’re a traveler or just a person like me looking for a weekend getaways in town 🙂 My stay was spectacular and its a definite that i will be back again for another weekend getaway 🙂
