I have received a box filled with L’Occitane travel size goodies just in time when I was packing for my trip to Poland last May 2015. Let me show you what did I pack with me and what was my experience with their Products 😉
قبل رحلتي الأخيره لبولندا بشهر مايو 2015 و بالوقت المناسب .. وصلني طرد اوبوكس فيه منتجات لوكستان بالحجم المناسب للسفر … فقلت دام انه وصلني حزه تجهيزي لجنطه او شنطه السفر و هذا احسن وقت عشان اجربهم وانا مسافره ! خل أخذ معاي المنتجات واجربها بالرحله .. في هالتقرير براويكم شنهي المنتجات الي خذيتها معاي واشلون كانت تجربتي معاها
First let me introduce you to the L’Occitane Almond Line:
اول شي براويكم مجموعه الآلموند من لوكستان
1- Almond Milk Concentrate: Enriched with powerful almond extracts & proteins, silicium derivative and walnut seed. This milk melts into the skin to make it look firmer and smoother while bringing 48 hours of hydration.
My Experience: I totally loved that body cream, I found it perfect for my skin since I have a dry skin , this product is rich in almond oil and almond milk that nourish the skin and leave it soft and moist.
رقم واحد : هالكريم غني بخلاصه اللوز والمعروف عنه انه يرطب الجسم على مدار 48 ساعه …اشلون كانت تجربتي معاه ؟ استخدمته لاول مره وانا في بولندا وبصراحه وايد عجبني .. شخصيا لانه بشرتي جافه فهالكريم الغني بزيت اللوز كان واايد مناسب لبشره الجسم وانصح باستخدامه
2 – Almond Velvet Balm: Concentrated in regenerating natural active ingredients, this rich and silky youth complex balm targets five signs of ageing: Dryness, skin slackening, lack of tonicity, fine lines and skin tone irregularities.
My Experience : To be honest I haven’t tried that product yet, but I will soon and let you know my opinion 🙂
رقم 2: عشان اكون صريحه وياكم لحد الحين ماجربت هالمنتج وان شاء راح اجربه واقول لكم عن تجربتي
3- Almond Shower Oil: Transforms into a lavish, softening foam when in contact with water. Personally, I had an excellent experience using this product for a week while in Poland, The almond shower oil is perfect dryness in the dryness. I totally recommend it ! Almond Shower Oil was:
-Awarded BEST EVER BODY WASH 2013 – Woman & Home Best in Beauty
-Voted BEST BATH PRODUCT 2012 – Psychologies Positive Beauty Award.
دهن اللوز للجسم اثناء الاستحمام .. كانت تجربتي واايد حلوه مع هالمنتج و استخدمته خلال رحلتي الى بولندا و كان بالضبط الي احتاجه .. مرطب و يساعد على الاسترخاء .. شخصيا وايد انصحكم فيه .. بالعذر هالدهن حاصل على جائزه افضل غسول للجسم و هم جائزه افضل منتج من ضمن مجموعه الاستحمام من عده جهات
4- Almond Hand Cream: is enriched with almond milk & almond oil and has a non-greasy texture. How was my experience with this product ? Well that cream was always in my purse while in Poland ! I totally loved the scent and result 🙂
اشلون كانت تجربتي معاه ؟ .. هالكريم وايد خفيف و غني بالحليب و زيت اللوز ……واايد حبيته و عجبتني نتايجه مع اني جربته بس برحلتي الى بولندا بس كان دايما موجود بجنطه الايد الي كل وقت وياي
How was my experience with the Brazillian Jenipapo Line ?
Brazillian Jenipapo اشلون كانت تجربتي مع كوليكشن ؟
1 – Jenipapo Shower Oil: Upon contact with water, it will transforms into a milky foam, to delicately cleanse as it gently perfumes the body. It contains Jenipapo extract from the Cerrado region of Brazil.
Jenipapo تجربتي لزيت الشاور من كولكشن
ول ما تحطون ماي مع الزيت راح يصير مثل الفوم للاستخدام حزه الشاور .ينظف ويعطرالجسم مع محتوياته الفاكهه البرازيليه .. هالمنتج استخدمته بعد الرحله ماخذيته معاي الصراحه . انصح فيه للبشره الجافه واايد يرطب و ينعم الجسم
2-Jenipapo Face Veil: With an ultra-light texture and SPF 30, this matte-finish fluid is specifically formulated to protect and help prevent sunburns on the delicate skin of the face. This gentle liquid veil can be used alone or as the last step in your daily skin care routine and is ideal for daily outdoor use.
وهالمنتج الي من نفس الفاكهه البرازيليه .. فكانت تجربتي معاه هم حلوه ..عباره عن كريم للبشره فيه حمايه عن الشمس وتجبنت حروق الشمس خصوصا للبشره الحساسه … كنت استخدمه فوق كريمي اليومي للترطيب
If you love to know the story of Jenipapo watch this video 😉
الي وده يعرف قصه هالكولكشن الي ياي من فاكهه من البرازيل يشووف هالفيديو
L’Occitane always discovers new ingredients to add to their collections from all over the world.
لوكستان دايما يبدعون في اختيار المجموعات الخاصه منمستحضرات التجميل و العنايه بالبشره .. ويحرصون على اصدار بين فتره وفتره مجموعه مختلفه من وجهه مختلفه
Where can you find L’Occitane products around the world ? click here for locations
Where can you find Loccitane in Kuwait ? click here for locations
