Waking up another morning in Beautiful Izmir and looking forward to a full day tour visiting the most amazing attractions, town and a UNESCO World Heritage Site 😀
واصبحت باليوم الثاني لي في ازمير الجميله بانتظار جوله يوم كامل لبعض المناطق الي حوالينها و زياره لاحد مواقع التراث العالم التابعه لليونسكو
My visit to Izmir in May 2016 was surprisingly amazing ! Although it was short but I managed to visit many interesting places while I was there ! Thanks to the amazing team at my Hotel “Swissotel Buyuk Efes” who managed to organize a great program during my stay to visit as many places as possible. Now are you guys ready for the details of our second day in Izmir ?
سفرتي لإزمير في شهر مايو 2016 كانت جميله و مفاجئه لي .. كلش ما توقعت انها حلوه جذي …. رغم انها كانت جدا قصيره لمده 4 أيام بس الحمدلله قدرت اشوف معالمها و زرت اهم المناطق الي يمها و هالشي يعود للجدول المرتب الي تم اعداده من فريق عمل بالفندق الي سكنته ” فندق سويساوتل ازمير “ البرنامج للاقامه كان وايد حلو .. كل يوم كانوا محددين له الاماكن و حتى مكان الغدا و العشا ذاكرينه … المهم الحين جاهزين لتفاصيل جولتنا باليوم الثاني في ازمير ؟
1- Izmir Fair Tour: We started the tour on the second day in Izmir, with a lovely tour at Izmir Fair, Turkey’s newest and most modern exposition center. Fuar Izmir the exhibition of Izmir city, that occur within museums, galleries and exhibition halls. They opened recently in 2015 as the largest, the most modern and the newest fair center of Turkey.
جوله في معارض ازمير
بدينا جوله اليوم الثاني في ازمير بزياره لموقع المعارض في ازمير و يعتبر من اجدد قاعات و مساحات للمعارض في تركيا و يسوون فيه كل انواع المعارض سواء كانت اعلاميه او سياحيه او متعلقه بالبناء او حتى ازياء و معارض الفن … المعرض يعتبر اكبر معرض في تركيا تم افتتاحه سنة 2015
While driving to our next stop, we passed by this beautiful view !
و حزه روحتنا للمحطه الي بعدها … مرينا على هالمنظر الروعه
2- Ephesus Tour: That place was definatly the hilghlight of our tour that day ! I knew we were going to visit one of the the greatest ancient Greek cities in Asia Minor but I never expected how amazing it is to walk around the city ! The ruins of Ephesus are one of the major attractions of Turkey.
المدينه القديمه ايفسوس .. هالمكان كان احلى مكان رحناله برحله اليوم الثاني في ازمير .. كنت ادري انه بنزور مكان تاريخي و مدينه قديمه و تاريخيه يونانيه او نقدر نقول الاثار المتبقيه منها في اقليم آسيا … بس بصراحه ما توقعت انه الاثار بتكون جذي عجيبه و المدينه ملامحها واضحه ! هالمدينه تستقطب سنويا عديد من الزوار و السواح لتركيا لانها احد المعالم الرئيسيه في تركيا
Now let’s start the tour around that ancient city
يالله نبدي جوله تشوفون فيها بعض الصور الي صورتها خلال التمشي في هالمدينه القديمه
That was our amazing Guide Mr. Hassan during our Tours in Izmir. When we arrived to the site of Ephesus he started telling us the story that beautiful Ancient City.
If your looking for tour guides and transportation arrangements when visiting Izmir, I totally recommend VENUS, they provide experienced, multi-lingual tour guides and transportation.
هذا كان المرشد السياحي الي كان معانا في رحلاتنا في ازمير … لما وصلنا لموقع المدينه بدا يشرح لنا عن تاريخها و اهم المعلومات عنها ….الشركه الي عندها مرشدين سياحيني و بعد عندها سيارات مع سواق … هذا موقعهم
We were lucky that it was cloudy that day which meant it was great to enjoy a pleasant walk around the ancient city.
الحمدلله كنا محظوظين يومها بالجو كان غيم فكان جدا مناسب لنا خصوصا انه المدينه يبيلها مشي
You need to spend at least 2 hours there and enjoy the amazing stories and information from your guide while walking around the ancient city
تقريبا تحتاجون ساعتين عشان اتمشون فيها و تستمتعون بالمعلومات الحلوه من المرشد السياحي
The lower level of the city will take you straight to the famous Library
لما تمشون اشويه بالمدينه .. بتلاقون نزله خفيفه للمستوى الارضي منها … و فيه المكتبه الشهيره
And that is the most famous landmark on site ” The Library of Celsus “
و هذا اهم معلم من معالم المدينه القديمه افيسوس الي اهو المكتبه
The City of Ephesus ….
جذي متخيلين شكل المدينه اول .. اتينن
3- Lunch at Selcuk Koftecisi: After spending great time exploring on foot the ancient city of Ephesus, we We stopped at that restaurant for a quick lunch. The Turkish grills were so delicious !
بعد ما خلصنا جولتنا في مدينه افيسوس .. اتجهنا لمطعم قريب و بنفس المنطقه .. المطعم من اختيار فريق عمل فندقنا .. الحمدلله توفقنا فيه … المشويات فيه لذييذه وايد و معروف وايد عند السكان المحليين .. المطعم مو كشخه بس نظيف و الخدمه ممتازه و الاكل لذيذ
4- Kircilar Leather Art: We passed by that leather factory on our way to our next stop. it was a lovely stop where we enjoyed a small fashion show and then we went to the show room which was filled with beautiful designs and styles of leather jackets both for ladies and men . Press here for more details
زيارتنا لمصنع الجلود …. بعد ما خلصنا غدانا مرينا بالدرب على مصنع و اوت لت لجاكيتات الجلد .. اول ما دشينا سوولنا بالقاعه عرض ازياء صغير و بعدها رحنا القاعه الثانيه الي كان فيها تشكيله كبيره و حلوه و حتى الاسعار حلوه بعد لجاكيتات للحريم و الرياايل … لتفاصيل اكثر عن المصنع ضغطوا على الرابط
4- Sirince Village: And another perfect ending for another day in Izmir was at this beautiful hill town ” Sirince”. Sirince isfamous for it’s fruit wine, olive oil, and other natural products. . If you love exploring places by foot, then visiting this beautiful village is a must. I enjoyed walking around the narrowed stone streets that are filled with many traditional restaurants and shops.
قريه شرنجه … كانت زيارتنا للقريه ختام لرحلتنا يومها … قريه سرنجه فوق التله و المعروفه انها بارده نسبيا عن المناطق الثانيه .. هالقريه او المدينه مشهوره بزيت الزيتون و نوع من الخمور و بعد معروفه بالمنتوجات الطبيعيه مثل المربيات و غيرها … بصراحه اهي حلوه للي يحب التمشي بس ترا الارض مو متساويه يعني شويه فيها صعدات و نزلات .. استمتعت في التمشي فيها و مريت علة مطاعم و قهاوي تراثيه و دكاكين حلوه تبيع التذكارات و غيرها تبيع مشغولات يدويه
- The town is approximately 30 Minutes from Ephesus, we went there after visiting the ancient city.
- The town is approximately an hour and 10 minutes from Swissotel Izmir.
زرنا هالمدينه بعد ما خلصنا من افاسوس و تقريبا تبعد نص ساعه و اذا ودكم تزورونها من فندق سويس اوتل دايركت تقريبا الدرب بالسياره ساعه و 10 دقايق ..
We were there before the summer season, so I guess later the place will be crowded !
زرنا مدينه شرنجه قبل موسم الصيف الرسمي بس اتوقع حزه الاجازات الصيفيه تصير مزدحمه لانها واايد حلوه
When visiting Izmir I totally recommend stay at the Business suite at Swissotel Buyuk Efes to read my review please press here
لما تنوون تسافرون لازمير .. انصح بالسكن في سويس اوتل ازمير و حجز سويت رجال الاعمال بالاخص .. و الي وده يشوف تقرير اقامتي في سويس اوتيل ازمير يضغط على الرابط
